グローバル展開を加速している日系エンタメ企業が、東京オフィスでのゲームローカライズ(翻訳)・カルチャライズ担当を募集。
コンテンツ自体の「企画・運営」にも携われるチャンスがあります！
広くエンタテインメント(映画/ドラマ・アニメ・マンガ等)に関する実務経験がある方、また異業界での経験のみでもチャレンジしてみたい方はお問い合わせください。

―――――――――――――――――――
・応募対象：　日本でビザのサポートなく勤務可能な方
・勤務形態：　月～金 9：00-17：45　（オフィスベース）
・ビザサポート：なし
・福利厚生：　スポーツクラブ利用補助、海外研修制度、*独身寮完備、持株会制度など
―――――――――――――――――――

【職務内容】
・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務
・外国語を使った海外拠点との連携
・制作・販売に関わるサポート業務全般
・カルチャライズにおける、リリース国に合わせた提案

【応募要件】
・≪必須≫制作におけるローカライズ・カルチャライズの実務経験
・≪必須≫翻訳実務経験
・≪必須≫ビジネスレベルの英語・日本語力

(あれば尚可)
・エンタテインメントへの関心　
・英語以外の他国語言語力（特にアジア圏）
・オンライン、モバイル、PCゲームの企画、運営経験
・KPI分析の経験
・e-sportsへの関心
・PCスキル(Microsoft office)保持者

【給料】
460万円～750万円
※役職もしくはローカライズPM経験有無により幅あり

【雇用形態】
正社員雇用

【開始時期】
決定次第（交渉可）

【勤務時間】
月－金　9：00-17：45

【勤務地】
東京（日本）

APPLY

or contact CBR